Title IX is a week argument, that law protects people who are a part of the university and/or seeking benefits of the university, i.e. Students or faculty. The victim wasn't denied any benefit from the university or access to the university because of the actions by either Meyer. Additionally, from this there is still a possibility that they reported it and the school said they didn't have to do anything on it because there was no DV conviction. Urban looks really bad in this but to say that the NCAA should do something about it is problematic when in reality the NCAA should have less power not more.
Actually Title IX protects the Liberties if people. It gets attention from what you are referring to, but it’s purpose is to protect Liberties of people.
This is the textbook definition of Title IX.